Mrs. Fernanda da Silva

À Laval, le 14 novembre 2022, à l’âge de 79 ans, est décédée Fernanda da Silva épouse de feu Antonio José Pires, native de Faial, Açores, Portugal. Elle laisse dans le deuil ses enfants Maria, Sandra (George), Elizabete, Tony et Helder (Geneviève), ses petits-enfants Samuel, Noah, Jazzmine, Victoria, Manuel et Kristina, parents et amis.

La famille recevra les condoléances au complexe funéraire, Alfred Dallaire-Memoria 1120, Jean-Talon E., Montréal, QC 514-277-7778 Le jeudi 24 novembre 2022 de 17h à 21h, vendredi des 8h30 à 9h30. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 novembre 2022 à 10h en l’église Santa Cruz 60, Rachel O., Montréal, QC et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges pour l’inhumation. La messe du 7^e jours aura lieu à l’église Santa Cruz le samedi 26 novembre 2022 à 18h.

***

Faleceu em Laval, no dia 14 de novembro de 2022, com 79 anos de idade, senhora Fernanda da Silva esposa do jà falecido Antonio José Pires, natural do Faial, Açores, Portugal. Deixa na dor seus filhos(as) Maria, Sandra (George), Elizabete, Tony, Helder (Geneviève), seus netos(a) Samuel, Noah, Jazzmine, Victoria, Manuel, Kristina, familiares e amigos.

Os serviços fúnebres estiveram a cargo de Alfred Dallaire-Memoria 1120, Jean-Talon E., Montréal, QC www.memoria.ca, 514-277-7778 : Pedro Alves.
O velório tera lugar quinta-feira 24 de novembro de 2022 das 17h às 21h, sexta-feira das 8h30 às 9h30. O funeral terá lugar sexta-feira 25 de novembro de 2022 às 10h na igreja Santa Cruz e vai ser sepultada no cemitério Notre-Dame-des-Neiges.

A missa de 7 dia será celebrada sabado 26 de novembro de 2022 às 18h. A familia vem por este meio agradecer a toda as pessoas que se dignaram tomar parte nas cerimónias fúnebres ou que de qualquer forma, se lhes associaram na dor. Bem Hajam.