M. Joao Moscatel
1926 - 2017
La famille accueillera parents et amis au :
Le vendredi 6 octobre 2017 de 17h à 22h
Le samedi 7 octobre 2017 de 9h à 11h
Les funérailles auront lieu :
João Moscatel
1926-2017
Faleceu em Laval, no dia 1 de outubro de 2017, com 91 anos de idade, senhor João Moscatel esposo da senhora Isabelle Pereira, natural de Livramento, São Miguel, Açores, Portugal. Deixa na dor sua esposa, suas filhas Adriana, Marguerite, Johanne (Yves Gauthier), Lucia, seus 19 netos, 17 bisnetos e 1 bis-bisneta, sua irmã Maria Do Carmo Moscatel, cunhados(as), sobrinhos (as), familiares e amigos.
Os serviços fúnebres estiveram a cargo de :
Alfred Dallaire-Memoria
2159, St-Martin E., Laval
www.memoria.ca, 514-277-7778
Pedro Alves
O Velório tera lugar sexta-feira 6 de outubro de 2017 das 17h às 22h, sàbado a partir das 9am. O funeral sera celebrado sàbado 7 de outubro de 2017 às 11h na igreja Nossa Senhora de Fatima de Laval 1815, rua Favreau, Laval, H7T2H1 e sera sepultada em crypta no Mausolée St-Martin em Laval. Donativos à Maison des soins palliatifs de Laval serão açeitos (caixa de donativos sera posta no salão funerário). A familia vem por este meio agradecer a todas a pessoas que se dignaram tomar parte nas cerimónias fúnebres ou que de qualquer forma, se lhes associaram na dor. Bem Hajam.
Dons suggérés :
Maison de soins palliatifs de Laval
