Obituaries

Hélène Ferland

Mrs. Hélène Ferland


1931 - 2022

The family will receive family and friends at:

2159 ST-MARTIN EST, LAVAL

Sunday, May 15, 2022 from 1pm to 5pm

The commemoration will take place:

Sunday, May 15, 2022 at 4pm
Live broadcast, below on this page

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès d’Hélène Ferland Brandl à Terrebonne, le 14 avril 2022, épouse de feu Winfried Brandl.

Elle laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie, Caroline et Martin, ses petits-enfants, Geneviève, Christophe et William, sa sœur Claire et de nombreux neveux et nièces, ainsi qu’un grand nombre d’amis.

La famille recevra les condoléances le dimanche 15 mai, de 13h à 16h. La cérémonie religieuse aura lieu de 16h à 17h.

Puisque la pandémie de Covid-19 en 2020 n’a pas permis les funérailles de son époux, Winfried Brandl, décédé le 16 février 2020, les funérailles du couple seront célébrées en même temps, le 15 mai.  La cérémonie sera aussi diffusée en ligne pour les personnes ne pouvant pas se présenter physiquement ce jour-là.  Veuillez aviser la famille pour recevoir le lien internet.

The broadcasting of the funeral will be on Sunday, May 15, 2022 at 4pm

Share :